me on instagram

1. eine wunderschöne Tür, 2. Markthalle, 3./4. am Wochenende bin ich nach Hause geflogen, 5./6.. meine Geburtstagsgeschenke, 7. meine beste Freundin, 8. eine süße Eule, 9. mein Liebster, 10./11. stricken 12. Budapest 13. Parlament 14. Schiele und ich

1. a beatyful door 2. Markethall 3./4. i flew at home, 5./6. my birthdaypresents, 7. my best friend, 8. a sweet owl, 9. my love, 10./11. knitting, 12. Budapest, 13. parliament 14. Schiele and me

mein Wochenende

Ich melde mich nach längerem wieder zurück und möchte euch von meinem schönen Wochenende berichten. Mein Liebster war mit seinen Eltern zu Besuch. Ich hatte mir einige Unternehmungen überlegt, so dass wir einen straffen Zeitplan hatten.

Am Freitag schlenderten wir durch die Stadt und besuchten das Hard Rock Cafe, einen rümpelligen Weihnachtsladen und aßen süße Leckereien auf einem Markt.

freitag

DSC06514

puppi

DSC06447

DSC06436

hardrock

süß

Am Samstag waren wir sehr aktiv und gingen wandern. Da die Buda-Seite tolle Schlösser und eine Seilbahn hat, gingen wir dort hin. Die Aussicht über ganz Budapest war wunderschön. Am Abend waren mein Oli und ich noch Cocktails trinken.

samstag

buda

DSC06345

IMG_1610

sa

Den Sonntag sind wir etwas entspannter angegangen. Wir kauften ein Ticket und bekamen dafür 2 Bootstouren- eine am Tag und eine andere Strecke bei Nacht. Zwischendurch gingen wir im Künstlerviertel bummeln und tranken einen Cocktail für ungeschlagene 1,50€.

sonntag

DSC06483

DSC06469

IMG_1657

IMG_1618

Hier ein kleines Filmchen bei Nacht:

IMG_1673

car

bridge

IMG_1689

magi

Ich hoffe ich habe euch mit dieser Flut an Bildern nicht erschlagen.

Liebste Grüße aus Budapest!

2.Hand Shoppen in Budapest

Ich habe mal gehört, hier in Budapest gibt es die tollsten Secondhandläden. Bisher habe ich nur ganz normale und superteure Hipsterläden entdeckt. Außer den einen, wo ich wohne. Direkt gegenüber von mir gibt es einem echt Guten, in dem ich letztes Wochenende ordentlich zugeschlagen habe.

I heard, here in Budapest there are the most great second-hand stores. Up to now has discovered I only quite normal and superexpensive Hipsterstores. But I life directly towards from a really good one. In I have slammed the last week-end substantially.

kleid

jacket

jackedetail

jacke

hose

buntes kleid

 

Fashion Musik Video

Hallo ihr Lieben, diese Woche war es endlich soweit, ein lang ersehntes Projekt wurde beendet. Ich habe 2 Freunden zwei Outfits geliehen für ein Fashion Musik Video. Das Eine habe ich in meiner Zeit in Berlin gefertigt und das Andere in meinem ersten Semester Modedesign. Ich bin so froh bei diesem tollen Projekt dabei gewesen zu sein! Bei Jenny und Steven hatte ich auch keine Bedenken.

Zur Erinnerung, diese beiden Outfits waren von mir:

In memory these both outfits were from me:

027-Carsten-Stolze-2013-06-10-Videoproduktion

034-Carsten-Stolze-2013-06-10-Videoproduktion

Bilder von Carsten Stolze

Und nun, das tolle Video:

Hello loves this week were limited it so far, a long desired project was finished. I have lent two outfits for a Fashion music video 2 friends. I have made the one in my time in Berlin and the other in my first semestre fashion design.

Erste Eindrücke budapest

Ich bin am Montagabend problemlos mit dem Zug in Budapest angekommen. Meine Mitstudentin Iggi und ich haben eine wunderschöne Wohnung bezogen. Diese hat hohe Decken, alte Möbel und viel Charme- wir fühlen uns richtig gut und sind viel unterwegs. Nur leider haben wir kein Internet in unserer Wohnung, deshalb gehen wir oft zu unseren netten Nachbarn- auch deutsche Studenten. Aus diesem Grund werde ich das bloggen und kommentieren leider reduzieren müssen. Nichts desto trotz zeige ich euch meine ersten Schnappschüsse und hoffe darauf euch einen kleinen Eindruck vermitteln zu können.

I came on Monday evening to Budapest by train. My costudent Iggi and I have covered a wonderful flat. This has high covers, old pieces of furniture and a lot of charm, we feel really good and are on the move a lot. Only unfortunately, we have no Internet in our flat, therefore, we often go to our nice neighbours also German students. That’s why I will blog this and comment, unfortunately must reduce. Nothing resist  I show you my first snapshots and hope you to be able to convey a small impression.

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

at Moholy-Nagy( MOME) University:

image

image

 

Umbau einer Latzhose – fertig

Sie ist nun in meinem Besitz- die perfekt passende Latzhose. Nach einigen Änderungen meiner Mustang secondhand Hose, kann ich sie nun tragen.

Ich habe Sie an der Schrittnaht enger genäht und die seitlichen Knöpfe nach hinten versetzt. Dafür musste ich den Untertritt an dem die Knöpfe befestigt waren abtrennen. Dann kaufte ich mir ein Paar neue Jeansknöpfe zum reinhämmern.  Als ich das tat, drehte ich ein kleines Video.

Now it is the perfectly fitting overalls in my possession.  After some changes of my mustang second-hand trousers, I can wear it now.

I have sewn it in the step seam more tightly and have moved the lateral buttons to the back. For it I had to separate the unterstep in him the buttons were fixed. Then I bought new jeans buttons. When I did this, I turned a small video.

umbau

untertritt

trim.b20HL7

DSC05940

DSC05941

DSC05962

DSC05945

DSC05954

DSC05955

DSC05966

DSC05956

DSC05959

Besser als vorher? Better than before?

Ansonsten werde ich mich vorerst verabschieden, morgen geht es nämlich nach Dresden und von dort aus am Montag nach Budapest. Ich hoffe ich habe dort WLan und kann mich mit ersten Eindrücken zurück melden.

I will say goodbye for the time being, tomorrow it goes to Dresden and from there on Monday to Budapest. I hope I have there WLan and can report back with the first impressions.

 

Ausstellung- Zyklus

Ich habe gestern eine Upcyclingausstellung mit meiner Oma in unserem schönen Uba(Umweltbundesamt ) besucht. Es ging darum aus nicht mehr benötigten Dingen bleibende Werte zu schaffen. Loukia Richards macht Kunst aus dem, was andere wegwerfen. Mit traditionellen Techniken schafft sie Textilcollagen aus alter Kleidung, Papier oder Verpackungsmaterialien.

I have visited an Upcyclingexhibition with my granny in the nice Uba yesterday. It was a matter from not more required things of creating remaining values. Loukia Richards makes art from that what others throw away. With traditional technics she creates textile collages from old clothes, paper or packaging materials.

image

image

image

image

image

image

 

Einschulung- Outfits

Ach gestern war ein schöner Tag. Meine eigentlich so kleine Nichte ist jetzt ein großes Schulkind. Sie war so stolz auf ihre Zuckertüte und auf ihr hübsches Kleid. Dieses hat meine nähbegeisterte Mutti selbst gemacht. Den Stoff dafür kauften wir in Potsdam auf dem holländischem Stoffmarkt.

Yesterday was so a beautyful day. My little niece is a school child now. She was so proud of her Sugar bag and her nice dress. This was made by my mom. We buyed the fabric at the dutch materialmarket in Potsdam.

DSC05813

DSC05819

bearbeitet

Mein Kleid ist auch selbst genäht. Dieses habe ich mir vor ein paar Jahren für meinen Abschluss zur Fachhochschulreife gefertigt- ein Glück passte es noch.

My dress was also selfmade. I have made this to me a few years ago for my end to the advanced technical college maturity- a luck still fitted it.

DSC05884

DSC05886

DSC05902

ich

DSC05895

DSC05888

detail

 

Secondhand-Liebe

Am Wochenende sortierte mein Freund seine alte Kleidung aus. Er fand Sachen, die er noch nie angezogen hatte. Solche Klamotten müssen definitiv weg… ODER sie kommen zu mir. Ja ich horte Kleidung bzw. sehe in jedem Kleidungsstück noch ein Fünkchen Hoffnung für Wiederverwendung. Mir ging es mit Olis alter Levis Jeans so. Diese Hose hatte mein Liebster nie an, da sie ihm nie passte. Es ist zwar eine Männerhose, die man hüftig trägt, aber ich verwende sie für mich und trage sie in der Taille. Doch so lang gefiel sie mir nicht, von daher schnitt ich sie kurz und schlug den Saum 2mal ein.

At the weekend by boyfriend sorted out his clothes. He found things which he had never dressed. He found things which he had never dressed. Such things have to leave definitively… OR they come to me. Yes I hoard clothes or see in every garment one more sparklet hope for re-use. It went for me with Olis old Levis Jeans in such a way. My darling never wore these trousers, because it never fitted. However, thus long I did not like it, from there I cut it briefly and smashed the hemline 2 times.

DSC05605

outfithuti

outfithut

outfit

Dieses alte Shirt grub ich nach Jahren auch wieder aus.

DSC05599

DSC05598

DSC05597

Was sagt ihr dazu? What do you say in a addition?

DIY Strumpfband/ Garter

Als kleines Geschenk und Glücksbringer übergab ich der Braut passend zum Kleid, ein Strumpfband. Da Sie noch nichts Blaues besaß, brachte ich Satinbänder in dieser Farbe mit ein. Sie freute sich sehr darüber.

Damit ihr für solch einen Anlass auch ein eigenes Strumpfband nähen könnt, möchte ich euch heute ein kleines DIY dazu zeigen.

As a small present and luck bringer I handed over to the bride a garter. Because she still nothing owned the blue, I introduced sateen  in this colour with. She was glad very much about it.

So that you can also sew own garter for such an occasion, today I would like to show you a small DIY.

strumpfband

Was ihr dafür braucht/ What you need for it:

– Spitzenband/ lacytape

– Gummiband/ elastic band

– Satinband breit + small ( weiß und blau)/ sateen tape wide + small( white and blue

strumpfi

1. Näht das Gummiband unter Spannung auf die Spitze. Sews the elastic band on the lacy tape and strech it.

2. Schlagt die gerade Seite der Spitze um und näht sie fest. Turn the just side of the lacy tape and sew it.

strumpf

strump

3. Nun das breite Satinband auf das Gummiband nähen. Now sews the sateen band on the elastic band.

strum

4. Eine kleine Schleife aus Satinband formen und mit Bändern verzieren. Ihr könnt auch Knöpfe oder kleine Röschen verwenden.

Finally form a small loop from sateen tape and decorate with tapes. You can also use buttons or little roses.

 

Ich wünsche euch viel Erfolg und Spaß dabei. Good luck and have fun.